Also See...

Usability Blog
Tech Writing Blog
LinkedIn Profile
My Tsunami Posts
Tsunami Help India

My Stories


Hindustan Times
NY Times
The Hindu
Indian Express
    www.flickr.com

    5/25/2009

     

    My Friend Sancho - Review

    Amit Varma's debut novel My Friend Sancho is a welcome change. I say this not because of its literary merit. It is a welcome change because a) It is pop-fiction b) It does not try tricks like that IIT-MBA fellow whatever his name is (blending bollywood and cricket, well fuck you!) and most importantly c) It is almost-honest writing. No holier-than-thou shit.

    It is a funny book. For people with average sense of humor that is. That's like 99.999999% of people. So I enjoyed it. For example, that MF line. And the oft-repeated imaginary dialogue. Note to Amit: Stop saying 'So there.' so often. So there.

    Amit Varma uses his book to promote his blog. That's quite smart. I am sure Amit, on his birthday every year, sends a 'Congrats' card to his parents.

    But does Sancho provide a great experience? Well not quite. I know Amit is capable of much, much more. The book hurries you. I was expecting an Andhra meal and I got a vada pav. For instance, Muneeza's character was till growing on me when the book ended. Is she a modern, muslim girl? A middle class chic restrained until now but waiting to fly free? Doesn't she want a boyfriend? Did she ever date? Did any guy hit on her any time? If yes how did she react? The trouble with the character is that the minute you realize she is a victim-muslim, you think "Zaheera!" I am sorry but I couldn't help it. And Amit's effort to position Muneeza as a 'modern' girl does not quite succeed. But, I won't blame Amit for it. Like I said I am the average reader with average intelligence and imagination. Or maybe Amit was so caught up with Abir Ganguly that he missed some fine tuning on Muneeza. Amit may claim that he is not Abir but hey! :)

    I don't know if I am writing this because I have followed Amit's blog and met him a couple of times... I tried to be as honest as I can be. Um, so there!

    This is the kind of a book that you'd finish in one sitting. Probably during your commute. And you'll probably startle your fellow passengers with your laughter. So go ahead and give it a spin.

    Labels: ,

    Add to:del.icio.us| Digg| Reddit| StumbleUpon| Technorati

    5/15/2008

     

    The 3 Mistakes of My Life

    'The biggest selling English language novelist in India's history' says the cover of The 3 Mistakes of My Life, Chetan Bhagat's new novel. In the Acknowledgments page he writes, 'However, I don't want to be India's most admired writer. I just want to be India's most loved writer.' By 'admired' he meant 'respected' I think.
    In the same page he starts off with 'To Shinie Antony...' and goes about listing all the people that helped him BUT he does not say what he wanted to say. It is just a list of people. Who is your editor Chetan?

    I told myself that I will not start judging the book even before I read it. But I can't help it.

    I don't want to talk about Bhagat's writing skills. I am even willing to forgive the lapse on page 3 of the story. He will admit himself that his prose is not something to write home about. Let's talk storytelling. His story is based in Ahmedabad. His characters talk like they are in Boston though. Where is the local flavor Chetan? Guys, even those that want to be seen as hip, don't talk like 'Sure, Ish could not make his dream of being in the Indian Cricket team real.' I know, you mean 'Ish could not realise his dream...' If someone smashes my face, I will not ask 'What's wrong with you?' I will punch him back or run away or at least scream my lungs off. But I definitely won't inquire about my attacker's state of mind.

    Chetan don't be carried away by Bollywood. You probably think it is a shrewd idea to package Cricket and Religion in a tale. It is probably clever, I don't know, but to spin a tale, any tale, you need to get the basics write right. I want to identify with your characters. I don't expect a Gujju boy to sound like a foul-mouthed, prepubescent American. I am sure Gujju boys use a lot more 'behen chod' or 'madar chod' than 'fuck'. I hazard a guess that not many in that small town use 'dude'. My point is that I could not see the old city in Ahmedabad. The net effect was that your characters lack life and depth. They sound like Bollywood characters.

    So how does one bring the local, vernacular flavor to a tale written in English? Find key phrases, ideas... hooks that will instantly make your reader relate to your story. For example, if you wrote a story based in Chennai about the same characters. You are better off writing 'Otha stop it da machan' than 'What the fuck! Stop it dude!' That's a crude example, but I hope you see my point.

    Chetan you know what the three mistakes of your life are now? Don't you?

    I wonder, when an American critic picks up the novel, and spots the line on page 3 'We ran out the house' what will she think about us Indian readers? All right it is a typo but dude, but what the fuck?

    Here's a review by The Mint. Taneesha, learn what a possessive pronoun is first before you write shit like "Its not when New York Times describes him as the biggest selling English language author..."
    Long live mediocrity!

    Labels: ,

    Add to:del.icio.us| Digg| Reddit| StumbleUpon| Technorati

    1/31/2007

     

    The Best Writing on Science Blogs 2006

    Is here. You can read some of the posts that made it to the compilation from here

    Labels: ,

    Add to:del.icio.us| Digg| Reddit| StumbleUpon| Technorati